Каждый вечер Карлхен не хочет ложиться спать. Поэтому папа играет с ним в Большое путешествие на скоростном тапочковом поезде. Первая остановка – Морковьбург, потом их ждет город Мойбург. Наконец, после многих приключений они приезжают на конечную станцию Спибург в детской комнате. Спокойной ночи, Карлхен!
Книги для детей немецкой художницы Ротраут Сюзанне Бернер стали бестселлерами в нашей стране. Ее картинки отличаются точностью и вниманием к мельчайшим деталям, яркостью красок. Именно такой должна быть любимая книга, которую можно рассматривать, класть под подушку, брать с собой в поездку, читать  и потом, будучи взрослым, вспоминать как любимую книгу детства.